1881年德国海军天文台(Deutsche Seewarte)竣工启用纪念章,直径57.3mm,重量85.4克,镀银铜章。
章的正面是一位坐着的女性正在绘制水文图,身边放着地球仪、六分仪、罗盘、海图、手杖、锚等航海用具以及代表海运的双蛇杖。背景是云层、海洋、闪电、龙卷风以及海浪中的三桅帆船。章的背面是座落于汉堡的德国海军天文台全景。刻有“德国海军天文台及其海上员工(DIE DEUTSCHE SEEWARTE IHREN MITARBEITERN ZUR SEE)”以及“1881年9月14日剪彩之日赠(GESTIFTET AM TAGE DER EINWEIHUNG D. 14. SEPT. 1881.)”。雕刻师签名“J. LORENZ F. HAMBURG.”。边缘铭文HM. BRONZE。
根据德语wiki的解释,德国海军天文台(Deutsche Seewarte)是德国1875-1945年间负责海洋气象的官方研究机构。其前身是德国科学家、海洋学家Wilhelm von Freeden(1822-1894)创立的北德海军天文台(Norddeutschen Seewarte),1874年转变为官方研究机构,由海军部主管,1875年在汉堡设立总部。其总部建筑经过两年时间的建设,于1881年9月14日由德皇威廉一世亲自剪彩宣布落成启用。德国海军天文台的设立目的是促进海上运输安全,主要包括四项职能:观测收集海事气象;研究测试导航设备;海上气象预报和风暴警告;航行计时器测试认证。德国海军天文台1945年春毁于战火,其职能由之后设立的德国水文研究所(Deutsche Hydrographische Institut)继承。